*" Wєℓcøмє tø Jєи's & Aℓiαs's wørℓd "*

Episode 78 - 4x12 : The Orphan

Après avoir omis de révéler son passé trouble avec un homme qui est maintenant le point focal du APO, Nadia place sa vie et celles de Sydney et Weiss en danger. Pendant ce temps, Vaughn découvre quelqu'un qui a des liens avec son père et Nadia.

Episode 79 - 4x13 : Tuesday

La vie de Sydney est en équilibre lorsqu'une mission se déroule mal. Marshall, étonnamment, est le seul qui pourrait
pouvoir la sauver. En attendant, Dixon est exposé lorsqu'un microbe pathogène mortel est libéré à l'intérieur de l'APO.

Episode 80 - 4x14 : Nightingale

Sydney et Vaughn risquent leur vie et leur carrière en cherchant la vérité sur le père présumé mort de Vaughn. De façon obscure, Jack et Sloane semblent conspirer l'un contre l'autre et aussi contre Sydney et Vaughn. Jack se retrouve face à un choix potentiellement mortel qui pourrait changer sa vie et celle de Sydney.

Episode 81 - 4x15 : Pandora

Sydney apprend une nouvelle dévastatrice de la part de sa tante, Katya Derevko (Isabella Rossellini), à propos de la mort de sa mère Irina. Pendant ce temps, Vaughn devient un vilain agent en volant un laser, afin de l'utiliser pour obtenir un objet d'échange afin d'apprendre la vérité sur son père. Marshall se pose des questions sur la santé de Jack.

Episode 82 - 4x16 : Another Mister Sloane

Sydney doit s'allier avec Sloane afin d'attraper l'homme qui se fait passer pour lui. Mais lorsqu'ils découvrent le but de l'imposteur, Nadia commence à s'inquiéter que son père ne soit tenté de redécouvrir une obsession passée.

Episode 83 - 4x17 : A clean conscience

Sydney et Nadia sont choquées en découvrant que Sophia (Sonia Braga) la responsable de l'orphelinat de Nadia lorsqu'elle était en Argentine est retrouvée sévèrement battue. Sloane prend peur pour la vie de Nadia lorsqu'il apprend les raisons de ce lynchage. Pendant ce temps Dixon se retrouve face à un dilemme moral alors qu'il se trouve en mission avec Vaughn. Le docteur de Jack (Michael McKean) apporte des recommandations à son patient mal portant.

Episode 84 - 4x18 : Mirage

Sydney est choquée lorsqu'elle apprend que Jack a choisi de ne pas lui révéler qu'il est malade. Sophia Vargas poursuit sa convalescence à l'appartement de Sydney. Un évènement force Sydney et Sloane à emloyer une technique épouvée par le temps pour trouver le docteur Liddell (Michael McKean) qui traite la maladie de Jack. Pendant ce temps, l'hydrosec est volée par quelqu'un qui utilise des informations provenant d'un membre clé du APO.

Episode 85 - 4x19 : In dream

L'homme mystérieux (Joel Grey, Broadway's "Wicked," "Cabaret") qui s'était fait passer pour Sloane fait de nouveau surface. Pendant ce temps, des révélations choquantes à propos du vrai Sloane remontent en surface, causant beaucoup d'interrogations auprès de tout le monde concernant ces vraies intentions. Amy Irving ("Traffic," "Yentl") apparaîtra en guest star en tant qu'Emily Sloane. Sloane doit revisiter son passé, et affronter la vérité sur un de ses crimes perpétré à l'époque du SD-6 et qui avait mis en danger des millions de personnes. Pendant ce temps, le traitement de Jack le rapproche de sa fille, jusqu'à ce qu'elle découvre qu'il est mélé un plan diabolique avec Sloane.

Episode 86 - 4x20 : The descent

Après avoir appris la terrible vérité au sujet de Sophia (la responsable de l'orphelinat de Nadia), le APO s'emballe pour la retrouver tandis que la vie d'un agent est en équilibre. En attendant, Sydney et Nadia s'interrogent sur la fidélité de Sloane maintenant que son obsession avec Rambaldi est revenue. Jack a une réunion ébranlante avec Katya Derevko (Isabella Rossellini). Vaughn pose à Jack une question à la fois suprenante et importante. Angela Bassett sera en guest star en tant que Hayden Chase

Episode 87 - 4x21 : Search and Rescue

En découvrant qu'Irina Derevko (Lena Olin) est vivante, Sydney, Jack et Nadia mettent en place un plan pour la trouver afin d'empécher Elena Derevko (Sonia Braga) de réaliser le projet final de Rambaldi. Pendant ce temps, les conditions de Dixon prennent un mauvais tournant. Angela Bassett sera en guest star en tant que Hayden Chase

Episode 88 - 4x22 : Before the flood

Sydney, Jack, Irina (Lena Olin), Vaughn et Nadia sont les dernières personnes pouvant sauver le monde des effets catastrophiques du projet final de Rambaldi -- mis en route par Elena Derevko (Sonia Braga!!). Pendant ce temps, la prophétie entourant Sydney et Nadia devient très proche de la réalité, les vraies allégeances de Sloane sont révélées, et Vaughn fait une proposition à Sydney...

POUR DES RESUMES PLUS COPMLET CLIQUER ICI

Episode 67 - 4x01 : Authorized Personnel Only, Part I / Jeu D'espions 1

Sydney, Vaughn, Jack et Dixon sont assignés par la directrice de la CIA Hayden Chase (Angela Bassett) à un nouveau groupe d'opération secret de la CIA. Sydney est très furieuse au moment où elle découvre qui dirige ce groupe. Au même moment la réconciliation possible entre Sydney et Vaughn est mise en doute même si Lauren est morte. Malgrè cela, Sydney et Vaughn sont en mission pour empêcher une vente d'un isotope chimique instable très dangereux.

Episode 68 - 4x02 : Authorized Personnel Only, Part II / Jeu D'espions 2

contre les objections véhémentes de Sydney, son nouveau patron l'associe avec Jack pour chasser un samouraï des temps modernes. La demi-soeur de Sydney, Nadia, est peu disposée à retourner dans le milieu de l'espionnage depuis qu'elle a eu un différent avec son père Arvin Sloane. Sydney apprend un secret effroyable au sujet de Jack qui menace de détruire leur relation.

Episode 69 - 4x03 : The awful truth

Pour découvrir l'endroit où se touve un ordinateur volé de la NSA, Sydney part en mission sous couverture pour convaincre un marchand d'arme meurtrier de tomber amoureuse d'elle. Jack fait passer un test psychologique très poussé à Nadia pour étudier son comportement. Sydney et Jack sont en désaccord pour avouer à Nadia l'horrible vérité au sujet de sa mère, Irina.

Episode 70 - 4x04 : Ice / Cryo 5

Sydney part en mission sous couverture en tant qu'assistante médicale à la recherche d'une arme biochimique mortelle. Elle est aidée par Vaughn qui se fait passer pour un prêtre afin d'obtenir les confidances de la soeur d'un terroriste. Lors de la mission, Sydney est surprise par Vaughn concernant s'est pensée sur son épouse décédée. Nadia se tourne vers un Jack et Sloane, pour apprendre des vérités au sujet de sa mère, Irina.

Episode 71 - 4x05 : Welcome to liberty village

Sydney et Vaughn se font passer pour un couple afin de retrouver une arme électromagnétique très dangereuse. Ils se retrouvent dans une petite ville où ils vont subir des tests mortels pour prouver qu'ils sont de très bons agents Russes pouvant incarner des américains modèles.

Episode 72 - 4x06 : Nocturne

Sydney est infectée par un hallucinogène altéré et potentiellement mortel, qui lui fait perdre contact avec la réalité. Vaughn et Jack doivent se dépêcher de trouver un antidote avant que Sydney ne tombe dans la paranoïa et commence à avoir un comportement violent dans sa vie et celle des autres.

Episode 73 - 4x07 : Détente

Sydney et Nadia discutent au sujet de l'acceptation de Nadia des soucis paternels de Sloane. Ce dernier s'inquiète à propos du comportement de Nadia laissée seule avec Sydney en mission en Russie pour retrouver des produits chimiques mortels. La tension monte entre Sloane et un de ces agents atteignant un tel niveau que ce dernier pourrait se retrouver sur le carreau.

Episode 74 - 4x08 : Echoes

Avec la vie de Nadia en danger, Sydney doit se dépécher de détruire son ancienne ennemie Anna Espinosa (Gina Torres). En attendant, les démons intérieurs de Vaughn reviennent en surface quand au moment d'aider Sydney à sauver Nadia, il est confronté à son ancien ennemi M. Sark (David Anders).

Episode 75 - 4x09 : A man of his word

Sark accepte d'aider Sydney et Vaughn pour traquer Anna Espinosa, sous la condition que Vaughn accepte sa demande ignoble lié au cadavre enterré de Lauren. En attendant, Jack voudrait risquer la vie de Nadia en la rétablissant prématurément d'un coma induit pour extraire des informations essentielles de la cachette d'Anna Espinosa.

Episode 76 - 4x10 : The Index

Dixon essaye de prouver à Chase (Angela Bassett) que Sloane travaille toujours avec ses anciens collègues de l'Alliance. Leur but serait de décoder l'index Blackwell. Sydney prend part à l'enquète, ce qui menace ses relations avec Nadia : celle-ci refuse en effet de croire que son père pourrait essayer de doubler la CIA. Vaughn apprend l'un des premiers secrets concernant son père. Angela Bassett est de retour en guest star en tant que directrice de la CIA Mme Hayden Chase.

Episode 77 - 4x11 : The road home

Alors qu'elle est en mission en allemagne, Sydney place par inadvertance la vie d'un civil américain en danger et doit faire tout ce qu'elle peut pour le sauver. Jack planifie une rencontre mortelle avec un vieil ami, et Vaughn découvre encore d'autres secrets sur son père.

Episode 12: Crossings / Ennemi intérieur

Jack contacte une femme mystérieuse (Katya - Isabella Rossellini) liée à Irina, afin qu'elle l'aide à libérer Sydney et Vaughn, qui vont être éxecutés par une armée en Corée du nord. Mais Jack est face à un dilème lorsque cette femme lui annonce qu'elle ne poursuivra son plan que si ... Sloane est assassiné!

Episode 13 : After six / Nid d'aigle

Après avoir découvert qu'un haut membre du Covenant a été tué, Sydney et Vaughn sont envoyés à la recherche de l'agenda "Doleac" qui contient les plans opérationnels de six cellules du Covenant.. Mais inconnue de tous, une force familière est au travail pour orchestrer la réorganisation du Covenant. Pendant ce temps Sydney et Weiss vont en mission pour convaincre une conceptrice en système de sécurité frauduleuse Toni Cummings (Vivica A. Fox vue dans "Kill Bill," et "Independence Day") d'aider la CIA à pénétrer le "Système de Réponse Mortelle". Sark fait une proposition business à Lauren. Jack ordonne à Sloane très troublé d'aller parler à la psychiatre de la CIA Dr. Judy Barnett. Marshall ne peut contenir son exitation de devenir papa lorsque Carrie a ses premières contractions.. Quentin Tarantino est de retour dans la peau de McKenas Cole.

Episode 14 : Blowback / Duel masqué

Un épisode très spécial car il est raconté à travers les yeux de Sydney et Vaughn puis inversement par le point de vue de Lauren et Sark. Sydney et Vaughn sont pris en embuscade par les assaillants inconnus alors qu'ils essayaient de rechercher une bombe. Pendant ce temps, Lauren et Sark continuent à solidifier leur nouvelle association. Sloane divulgue un secret diabolique au Dr. Barnett et Marshall rencontre les premières contraintes de sa nouvelle paternité.

Episode 15: Facade / Sueurs froides

Sydney et Vaughn doivent convaincre un fabricant de bombes " Daniel Ryan" (interprété par Ricky Gervais) qu'ils font partie du Covenant afin de trouver où se cache l'une de ces armes. Mais Sydney découvre que ses liens par rapport à cet homme pourrait le conduire à une mission suicide.

Episode 16: Taken / Trou noir

Sydney essaye de secourrir les enfants de Dixon après qu'ils aient été kidnappés par Sark. Le travail de Lauren comme double agent est placé sous haute pression quand son père, le sénateur Reed, l'empêche d'accéder aux réunions de la CIA. Mais elle prouve sa valeur quand elle fait enfermer Sloane en tant que taupe à l'intérieur du CIA en rapportant sa relation avec le Dr. Barnett

Episode 17 : The frame / Le passager

Sydney et Vaughn sont à la poursuite de Kazari Bomani du Covenant (Djimon Hounsou) pour dépister un morceau important du puzzle de Rambaldi. En attendant, Jack révèle ses soupçons au sénateur Reed au sujet des allégeances de sa fille Lauren. La mère de Lauren (Peggy Lipton) est confrontée à une tragédie. Vaughn se décidera sur le destin de son mariage.

Episode 18 : Unveiled / Il Dire

Sydney et Jack essayent d'avertir Vaughn à propos de leur suspicion concernant le fait que Lauren soit la taupe. Pendant ce temps, Bomani (Djimon Hounsou) et Sark prennent possession de "Il dire" (the telling"), la machine de Rambaldi. Sydney et Vaughn doivent arrêter un virus informatique du Covenant qui pourrait détruire les équipements médicaux autour du monde. Le secret de Sloane est révélé à Jack et Bomani commence à perdre la foi dans la capacité de Lauren à mener à bien ses missions d'engagement.

Episode 19 : Hourglass / Compte à rebours

Après que l'on ait découvert le secret de Lauren et Olivia Reed, Vaughn est prié de continuer à suivre le parfait amour afin de récupérer des renseignements. Le jour de l'éxecution de Sloane approche, mais Jack refuse d'éxonérer Sloane. Le moine Conrad (David Carradine) apporte l'identité du "passager" à Sydney.

Episode 20 : Blood ties / Protocole enfer

Après avoir découvert que le "passager" de Rambaldi était sa demi-soeur Nadia, Sydney avec l'aide de Jack recherche l'aide de Sloane pour la trouver. En attendant, après avoir découvert un secret au sujet de son père par Thomas Brill (Richard Roundtree (episode 52), Vaughn est enlevé et torturé par Lauren et Sark, qui sont eux aussi à la recherche du passager...

Episode 21 : Legacy / Traque infernale

Avec l'aide de Katya Derevko (Isabella Rossellini) et de la conceptrice de système de sécurité Toni Cummings (Vivica A. Fox,;Kill Bill;Independence Day) emprisonnée à la CIA, Sydney et Vaughn essayent de poursuivre Sloane et sa fille, Nadia (Mia Maestro). Mais Lauren et Sark sont aussi de la partie afin de retrouver les secrets de Rambaldi. Pendant ce temps l'obsession de Vaughn de traquer Lauren le consume. Sydney et Vaughn renversent les rôles avec un vieil ennemi à "lunettes" et Katya DErevko signe son grand retour en exprimant son attirance enversJack.

Episode 22: Resurrection / Résurrection

Dans ce dernier épisode de la saison3, Lauren met en scène une trahison renversante pour voler des matériaux classés de la C.I.A. Pendant ce temps, Vaughn se retrouve face à ses démons les plus noirs en poursuivant sa femme. Nadia doit décider si elle doit ou non croire son père, Sloane, dans la poursuite de l'artefact le plus précieux de Rambaldi. Sydney reçoit une révélation éclatante qui remettra tout en question et notamment sur les personnes en qui elle avait placé sa confiance.

Episode 1: The Two / Les deux

2 ans se sont écoulés depuis que l'agent Sydney Bristow est restée inconsciente à la fin du final saison2. Beaucoup de choses ont changées: Jack n'est plus à la CIA, Vaughn est marié, Irina refait surface, Will n'est pas mort et fait partie d'un programme de protection de témoin, Sloane n'est plus si méchant que ça.... Comment vont réagir l'entourage de Sydney qui l'a croyait morte!

Episode 2 : Succession / Succession

Sydney, à la recherche de la vérité concernant les 2 années manquantes, est confrontée à Sark, qui est derrière les barreaux dans une cellule de la CIA. Mais quand une nouvelle organisation terroriste, le Covenant, demande Sark en échange de 2 scientifiques kidnappés, Sydney doit arranger malgré elle un échange de prisonniers. Elle découvrira alors un lien à ses 2 ans perdus. Pendant ce temps Vaughn se bat pour prendre la décision de revenir à la CIA sachant qu'il devra travailler avec Sydney. Jack confronte Sloane pour savoir s'il est responsable de la disparition de sa fille, découvrant alors un secret surprenant. Sydney fera la connaissance de la femme de Vaughn.

Episode 3 : The reunion / Arme secrète

Pour la première fois depuis 2 ans, Sydney et Vaughn reforment une équipe pour enpêcher Sark de prendre possession d'un dangereux satellite de communication. Pendant ce temps, Jack doit trouver un moyen pour stopper Marshall de découvrir l'identité du meurtrier de Lazarey qui n'est autre que Sydney. Cette dernière suspicieuse accompagne Vaughn et Lauren alors qu'ils rencontrent Sloane pour lui demander une faveur.

Episode 4 : A missing link / Chaînon manquant

Alors qu'elle essaye d'infiltrer un groupe penché sur la recherche d'armes biologiques mortelles, Sydney découvre un lien à ses deux années absentes sous la forme de Simon Walker (Justin Theroux), chef dangereux et sexy d'un groupe. Pendant ce temps, Vaughn lutte avec ses propres sentiments de jalousie et de désirs alors que Sydney est sur sa mission, concient des pressions que son travail exerce sur son mariage avec Lauren. Jack prends les choses en mains pour protéger sa fille -- à bon escient il révèle à Dixon le secret mortel de Sydney afin de préserver sa position à l'intérieur de la C.I.A.

Episode 5: Repercussions / Black jack

Tandis que la vie de Vaughn est mise en danger, Lauren s'envenime avec Sydney après s'être rendu compte du rôle qu'elle a joué dans le fait qu'il ait été poignardé. Pendant ce temps, Sydney se pose davantage de question sur les allegeances de Sloane après qu'il ait été enlevé par Kazari Bomani (Djimon Hounsou), un haut membre du Covenant. La couverture de Jack est compromise quand il rencontre Simon (Justin Theroux) pour mettre essayer de trouver des informations sur les 2 ans disparus de la vie de Sydney. Marshall est envoyé sur sa deuxième mission avec Sydney, posant en tant que joueur.

Episode 6 : The Nemesis / Noir et blanc

Les émotions de Sydney sont toutes retournées quand elle se retrouve face à Allison (la fausse Francie) qui était présumée morte mais est maintenant une figure clé du Covenant. Pendant ce temps les recherches de Lauren sur le meurtrier de Lazarey l'amène presque à découvrir le lien avec Sydney. Cette dernière est assigné à contre-coeur comme la responsable de Sloane à la CIA. La CIA est à la recherche d'un chercheur Russe qui a mis au point un système pour avoir la possibilité de piloter des armements Russes.

Episode 7 : Prelude / Sans issue

Sydney fait d'horribles cauchemards à propos de sa cicatrice. Marshall invente une télécommande pour voiture miniature afin que Sydney l'emploie dans sa mission. Jack prends des mesures drastiques pour s'assurer que la NSC ne trouve jamais la vérité à propos du meurtre commis par Sydney sur le diplomate Russe Lazarey. Mais ces actions placent de lourdes contraintes sur le mariage de Vaughn, surtout que Lauren s'approche de plus en plus près de la vérité à propos de Sydney. Pendant ce temps, Sydney est d'accord pour partir en mission avec Sloane afin de contrecarrer les plans afin d'obtenir le système d'opération d'une arme mortelle. Elle découvre alors en Sloane un allié précieux pour sa chasse vers ces 2 années manquantes. L'épisode nous emmène en voyage du ministère chinois de la défense où l'on retrouvera Sloane dansant avec Sydney

Episode 8 : Breaking point / Volte face

Quand Sydney se retrouve emprisonnée par la NSC, Jack et Vaughn n'ont qu'un choix, celui de s'allier avec Sloane pour la sauver. Mais ils n'ont que quelques heures devant eux avant qu'elle soit forcée de subir une chirurgie radicale pour récupérer ses mémoires. Ils doivent alors préparer une équipe d'extraction, dirigée par Brill un agent indépendant (Richard Roundtree qui était l'acteur de "shaft"). En attendant, Lauren fait face à un choix impossible : croire au NSC qui d'après elle fait le bon choix avec Sydney ou suivre l'avis de son mari.

Episode 9 : Conscious / Salle 47

Après avoir fait une découverte choquante dans le désert, Sydney est d'accord pour subir une procédure expérimentale dirigée par un docteur excentrique Dr. Brezzel (David Cronenberg, réalisateur de “Crash,” “Naked Lunch,” “La mouche”, "eXistenZ"), qui devrait l'aider à retrouver sa mémoire. La mémoire de Sydney se révèle très résistante et le procédé commence à devenir dangereux pouvant même la tuer. Pendant ce temps Lauren fait un grand sacrifice pour créer un alibi qui tienne la route face à Lindsey, après que Sydney se soit échappée de sa détention à la NSC. Sloane se retrouve mains liées par un ennemi improbable, qui voudrait eliminer Sydney de façon définitive. Nous ferons aussi la connaissance du fils et de la fille de Dixon.

Episode 10 : Remnants / Jeux de piste

L'identité mystérieuse de St. Aidan; force Sydney à faire sortir Will (Bradley Cooper) du système de protection de témoin. Mais leur poursuite envoit les deux vieux amis vers une collision contre Allison "la fausse Francie" (Merrin Dungey) la femme qui a ruiné leurs deux vies. Pendant ce temps Lindsey arrête Jack et Vaughn comme conspirateurs lors de l'échapatoire de Sydney de la prison du NSC. Sloane, toujours sous la pression de Lindsey, met en route un plan pour éliminer Sydney et Dr. Brezzel (David Cronenberg) a une expérience désagréable avec Sark.

Episode 11 : Full Disclosure / Passé recomposé

Sydney apprends enfin la vérité sur ces deux années manquantes...

Episode 12 : A Higher Echelon / Sables mouvants

La vie de Marshall est en grave danger suite à sa mission avec Sydney. Ariana Kane suspecte Jack de faire chanter Dixon au sujet d'Emily. Sydney et Dixon vont en mission au ministère de la culture et de l'information d'Ho Chi Mihn. Francie s'inquiète auprès de Will car elle trouve que Sydney prend trop son travail à coeur. D'autant plus que Sydney lui a parlé des sentiments qu'elle a pour un banquier nommé "michael" qui travaille avec elle...Vaughn donne à Will les résultats de ses tests de Psychologie. Il donne à Will un travail en tant qu'analyste pour la CIA et apprends la vérité de l'implication de jack dans le meurtre de l'agent de la CIA Haladki.

Episode 13: The Getaway / Maître chanteur

Tandis qu'Ariana Kane de la contre-intellignece de l'alliance chasse Sydney pour attraper son père qui a disparu. Jack demande de l'aide à Irina pour trouver la personne qui fait chanter Sloane. Pendant ce temps Sydney et Vaughn risquent de mettre au jour leur couverture au SD-6 alors qu'ils partagent un dinner romantique lors d'une mission en France. L'agent Weiss est de retour dans cet épisode.

Episode 14: Phase One / Phase un

Sydney et Jack sont confrontés à un nouveau directeur au SD-6 nommé Anthony Geiger (interprété par Rutger Hauer, "Blade Runner," "Nighthawks" ) qui remplace Sloane porté disparu. Son comportement est très arrogant et ces intentions inconnues. Pendant ce temps une romance débute entre Francie et Will.

Episode 15 : Double agent / Trompe l'oeil

L'acteur Ethan Hawke sera la guest star de cet épisode dans lequel il jouera le rôle de James Lennox, un agent de la CIA dont la couverture a ete démasquée et son partenaire tué. Sydney Bristow est envoyée pour le sauver, mais ce qu'elle ne sait pas c'est que Lennox est peut être un traitre voire même le tueur de sa partenaire....Syd et Vaughn iront en mission en république Dominicaine au sujet du projet Helix. Weiss aura un flirt avec l'agent Phillips de la CIA..

Episode 16 : A Free Agent / Electron libre

Sydney va voir sa mère pour lui annoncer qu'elle va avoir son diplôme et qu'elle pense quitter la CIA. Kendall ne l'entend pas de la même façon. Sloane retient un prisonnier nommé Neil Caplan. Ce dernier est un mathématicien capable d'aider Sloane à reconstituer des artefacts de Rambaldi. Sloane le fait chanter en tenant prisonnier sa femme et son fils. A la CIA, on essaye de suivre les derniers vols de Sloane pour essayer de le retrouver.

Episode 17: Firebomb / Jugement dernier

Dixon trahi refuse de donner la clef pour sauver Syd piégée par Sloane. Ce dernier arrive finalement à compélter le dispositif de Rambaldi en vue d'une utilisation horrifiante. Pendant ce temps, Vaughn découvre un nouvel ennemi proche de la maison et même plus près de Syd qu'il ne l'aurait imaginé. Will est appelé pour participer à un briefing crucial à la C.I.A.

Episode 18 : A dark turn / Talon d'achille

Sydney commence à se poser des questions sur les allégeances de Vaughn lorsqu'elle apprend que la CIA enquète sur lui et que la présence mystérieuse d'un agent du KGB. Pendant ce temps Jack est obligé de faire participer Irina et un manuscrit de Rambaldi pour traquer Sloane.

Episode 19: Truth takes time / Liens sacrés

Sydney et Vaughn partent sur les traces de Sloane, Irina et Sark sous la direction de Jack. Emily refait surface et doit décider si elle doit rester sur le même bord que son mari où si elle doit le trahir...

Episode 20 : Endgame / Roulette russe

Sydney défit son père en essayant de secourir Neil Caplan (Christian Slater) kidnappé, pendant ce temps Sloane cherche à se venger et devient de plus en plus dangereux. Dixon est maintenant à la CIA et Francie continue de manipuler Will pour connaître ses connections avec la CIA.

Episode 21 : Countdown / 48 heures

Sydney et Dixon se rendent à Panama City pour tomber sur les lieux d'un crime concernant le vol du coeur de la victime. Sydney remarque que le symbole de Rambaldi est tatoué entre le pouce et l'index de l'homme! A la CIA Marshall et Carrie Bowman, recherchent des infos sur la prophétie de Rambaldi qui annonce un désastre dans les 36 heures. Dixon perd son sang froid lors d'un intérogatoire

Episode 22 : Second double / Faux amis

Sydney commence à se poser des question sur Will lorsque celui-ci est arrêté pour espionnage, suspecté d'être le fameux double. Pendant ce temps Sark et Irina sont à la recherche d'un moyen de cracker le serveur de la NSA. EvilFrancie brouille les cartes afin que Will soit de plus en plus suspecté. Sloane fait à Jack une proposition d'affaires.

Episode 23 : The Telling / Risque maximum

Que prépare Sloane en assemblant les 47 artefacts de Rambaldi? La prophétie va-t-elle se réaliser? Que va devenir le coeur découvert dans l'épisode 42? Will va-t-il découvrir qui est le "double"? Sydney parviendra-t-elle à sauver son ami? Quelles sont les vraies motivations d'Irina? Quelles nouvelles questions sans réponses apporte ce final?